But all sounds were fading down a long dark corridor . Her struggles began to weaken . One of her hands fell away from his and dropped slowly until the arm was stretched out at right angles to her body , the hand dangling limply from the wrist like the hand of a drowning woman .
Но все звуки затихали в длинном темном коридоре. Ее борьба начала ослабевать. Одна из ее рук оторвалась от его и медленно опустилась, пока рука не вытянулась под прямым углом к ее телу, рука безвольно свисала с запястья, как рука утопающей женщины.