Red flashes of light leaped in front of her eyes like ballet dancers . The room grew darker . She saw her son clamber up on the bar and throw himself at Jack ’ s shoulders . Suddenly one of the hands that had been crushing her throat was gone as Jack cuffed Danny away with a snarl . The boy fell back against the empty shelves and dropped to the floor , dazed . The hand was on her throat again . The red flashes began to turn black .
Красные вспышки света вспыхивали перед ее глазами, как танцоры балета. В комнате стало темнее. Она увидела, как ее сын забрался на стойку и бросился Джеку на плечи. Внезапно одна из рук, сжимавших ее горло, исчезла, когда Джек с рычанием отбросил Дэнни наручниками. Мальчик упал на пустые полки и упал на пол, ошеломленный. Рука снова оказалась на ее горле. Красные вспышки начали становиться черными.
