Another hard bump rocked the plane and then dropped her with a sickening elevator plunge . Hallorann ’ s stomach did a queasy hornpipe . Several people - not all women by any means - screamed .
Еще один сильный удар качнул самолет, а затем он упал в отвратительном падении в лифте. Желудок Холлоранна издал тошнотворное урчание. Несколько человек (не все женщины) закричали.
