" You ’ re the caretaker , sir , " Grady said mildly . " You ’ ve always been the caretaker . I should know , sir . I ’ ve always been here . The same manager hired us both , at the same time . Is it all right , sir ? "
— Вы смотритель, сэр, — мягко сказал Грейди. «Вы всегда были смотрителем. Я должен знать, сэр. Я всегда был здесь. Один и тот же менеджер нанял нас обоих одновременно. Все в порядке, сэр?»