He almost fell over the drinks cart that was being wheeled along by a lowbrowed man in a white mess jacket . His foot rapped the lower chromed shelf of the cart ; the bottles and siphons on top chattered together musically .
Он чуть не упал на тележку с напитками, которую вез низкобровый мужчина в белом пиджаке. Его нога постучала по нижней хромированной полке тележки; бутылки и сифоны наверху музыкально дребезжали.
