Стивен Кинг

If it offended her she concealed it well ; she snuggled even closer to him .

Если это ее и обидело, она хорошо это скрыла; она прижалась к нему еще ближе.