At 7 : 20 A . M . the TWA 747 backed lumberingly out of its stall , turned , and rolled out toward the runway . Hallorann let out a long , soundless exhale . Carlton Vecker , wherever you are , eat your heart out .
В 7:20 утра TWA 747 неуклюже вышел из кабины, развернулся и выкатился к взлетно-посадочной полосе. Холлоранн издал долгий беззвучный выдох. Карлтон Векер, где бы ты ни был, ешь свое сердце.
