He threw the covers back and swung his feet out onto the floor . He kicked his slippers out from under the bed and put them on . He went to the door and pulled it open and hurried up to the main corridor , his slippered feet whispering on the nap of the carpet runner . He turned the corner .
Он откинул одеяло и спустил ноги на пол. Он вытащил тапочки из-под кровати и надел их. Он подошел к двери, распахнул ее и поспешил в главный коридор, шепча ногами в тапочках по ворсу ковровой дорожки. Он повернул за угол.
