A drink . A drink would fix him up , and there wasn ’ t a thing in the goddamn house besides cooking sherry . At this point a drink would be medicinal . That was just it , by God . An anesthetic . He had done his duty and now he could use a little anesthetic - something stronger than Excedrin . But there was nothing .
Напиток. Выпивка могла бы его привести в порядок, а в этом проклятом доме не было ничего, кроме приготовления шерри. В этот момент напиток будет лечебным. Вот и все, ей-богу. Анестетик. Он выполнил свой долг и теперь мог использовать немного анестетика — чего-то более сильного, чем экседрин. Но ничего не было.
