She had left the butcher knife , still wrapped in the towel , under the bed . She kept her hand close to it . They dozed off and on . The hotel creaked around them . Outside snow had begun to spit down from a sky like lead .
Нож для разделки мяса она оставила под кроватью, все еще завернутым в полотенце. Она держала руку рядом с ним. Они то и дело дремали. Отель скрипел вокруг них. За окном с неба начал сыпаться снег, словно свинец.