Стивен Кинг

And that was when the shadow - figure turned the corner , huge in the hallway ’ s gloom , only the reflected red of its eyes clear .

И именно тогда теневая фигура повернула за угол, огромная во мраке коридора, и был ясен только отраженный красный цвет ее глаз.