He had been putting it off , hoping that something would happen to help him avoid trying to call Tony again , that a ranger would come , or a helicopter , or the rescue team ; they always came in time on his TV programs , the people were saved . On TV the rangers and the SWAT squad and the paramedics were a friendly white force counterbalancing the confused evil that he perceived in the world ; when people got in trouble they were helped out of it , they were fixed up . They did not have to help themselves out of trouble .
Он откладывал это, надеясь, что что-то произойдет, что поможет ему избежать повторных попыток позвонить Тони, что приедет рейнджер, или вертолет, или спасательная команда; они всегда вовремя приходили на его телепрограммы, люди спасались. По телевидению рейнджеры, отряд спецназа и парамедики были дружественной белой силой, уравновешивающей запутанное зло, которое он воспринимал в мире; когда люди попадали в беду, им помогали из нее, их чинили. Им не пришлось выручать себя из беды.
