" It ’ s empty , " he said then . " A short circuit , like I said . " He hooked his fingers into the slot behind the door and began to pull it closed … then her hand was on his shoulder , surprisingly strong , yanking him away .
«Там пусто», — сказал он тогда. «Короткое замыкание, как я уже сказал». Он засунул пальцы в щель за дверью и начал закрывать ее… затем ее рука оказалась на его плече, на удивление сильной, и отдернула его.