Then he thought of the thing in the concrete tunnel and knew he could not . He gained his feet and stared over at the topiary . All three lions were bunched together now , not forty feet away . The dog had ranged off to their left , as if to block Danny ’ s retreat . They were bare of snow except for powdery ruffs around their necks and muzzles . They were all staring at him .
Затем он подумал о том, что произошло в бетонном туннеле, и понял, что не сможет. Он поднялся на ноги и уставился на топиарий. Теперь все три льва собрались вместе, менее чем в сорока футах от нас. Собака двинулась слева от них, как будто блокируя отступление Дэнни. На них не было снега, если не считать рыхлых ершей на шеях и мордах. Они все смотрели на него.
