he knew what he would see , because he knew what that soft thumping sound had been . It was the sound of a large clump of snow falling , the way it sounded when it slid off the roof of the hotel and fell to the ground .
он знал, что увидит, потому что знал, что это был за тихий стук. Это был звук падающего большого комка снега, такой же, как он звучал, когда соскользнул с крыши отеля и упал на землю.