Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Сияние / Glow B2

and the tops of the cement rings protruded in two places like Eskimo igloos . Danny tramped over there , squatted , and began to dig . Before long he had uncovered the dark mouth of one of them and he slipped into the cold tunnel . In his mind he was Patrick McGoohan , the Secret Agent Man ( they had shown the reruns of that program twice on the Burlington TV channel and his daddy never missed them ; he would skip a party to stay home and watch " Secret Agent " or " The Avengers " and Danny had always watched with him ) , on the run from KGB agents in the mountains of Switzerland .

а верхушки цементных колец торчали в двух местах, как эскимосские иглу. Дэнни подошел туда, присел на корточки и начал копать. Вскоре он открыл темную пасть одного из них и проскользнул в холодный туннель. В его воображении он был Патриком МакГуэном, Секретным агентом (повторы этой программы дважды показывали по Берлингтонскому телеканалу, и его отец никогда их не пропускал; он пропускал вечеринки, чтобы остаться дома и посмотреть «Секретный агент» или «Секретный агент» или «Секретный агент»). «Мстители» и Дэнни всегда смотрели вместе с ним), скрывающийся от агентов КГБ в горах Швейцарии.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому