Wendy was only scared of the boogeyman summoned up by a single hysterical little boy . Now suddenly , he could see her side . It was like his play , his damnable play . He no longer knew which side he was on , or how things should come out . Once you saw the face of a god in those jumbled blacks and whites , it was everybody out of the pool - you could never unsee it . Others might laugh and say it ’ s nothing , just a lot of splotches with no meaning , give me a good old Craftmaster paint - by - the - numbers any day , but you would always see the face of Christ - Our - Lord looking out at you . You had seen it in one gestalt leap , the conscious and unconscious melding in that one shocking moment of understanding . You would always see it . You were damned to always see it .
Венди боялась только бугимена, которого вызвал одинокий истеричный маленький мальчик. Теперь внезапно он увидел ее сторону. Это было похоже на его игру, его проклятую игру. Он больше не знал, на чьей он стороне и как все должно закончиться. Как только вы увидели лицо бога в этих перемешанных черно-белых тонах, вы сразу же почувствовали, что все вышли из бассейна, и вы никогда не сможете этого не увидеть. Другие могут смеяться и говорить, что это ничего, просто куча бессмысленных пятен, дайте мне старую добрую краску Мастера по номерам в любой день, но вы всегда увидите лицо Христа-Нашего Господа, смотрящее на вас. . Вы видели это в одном гештальт-прыжке, сознательное и бессознательное слияние в тот один шокирующий момент понимания. Вы всегда это видели. Ты был проклят, что всегда это видел.