and thumped over on its side . He pulled the flaps of the carton open and yanked the battery out , heedless of the acid that might be leaking through the battery ’ s casing if it had cracked . But it hadn ’ t . It was whole . A little sigh escaped his lips .
и повалился на бок. Он открыл клапаны коробки и вытащил батарею, не обращая внимания на кислоту, которая могла бы вытечь через корпус батареи, если бы она треснула. Но этого не произошло. Оно было целым. С его губ сорвался легкий вздох.
