Back to the shelves . This time he couldn ’ t find what he wanted , a small battery . A threeor four - cell . There were socket wrenches , a case filled with drills and drillbits , bags of lawn fertilizer and Vigoro for the flower beds , but no snowmobile battery . It didn ’ t bother him in the slightest . In fact , it made him feel glad . He was relieved . I did my best , Captain , but I could not get through . That ’ s fine , son . I ’ m going to put you in for the Silver Star and the Purple Snowmobile . You ’ re a credit to your regiment . Thank you , sir . I did try .
Вернемся к полкам. На этот раз он не смог найти то, что хотел: маленькую батарейку. Трех- или четырехклеточный. Там были торцевые ключи, чемодан с дрелями и бурами, мешки с удобрениями для газонов и «Вигоро» для клумб, но не было аккумулятора для снегохода. Его это нисколько не беспокоило. На самом деле, это его порадовало. Он почувствовал облегчение. Я сделал все, что мог, капитан, но не смог пройти. Это нормально, сынок. Я собираюсь назначить тебя на Серебряную звезду и Фиолетовый снегоход. Вы делаете честь своему полку. Спасибо, сэр. Я попробовал.