Wendy was right . Come hell , high water , or the welfare line , Wendy was right . Pounding this machine to death would be the height of folly , no matter how pleasant an aspect that folly made . It would almost be tantamount to pounding his own son to death .
Венди была права. Будь проклят паводок или линия социального обеспечения, Венди была права. Забить эту машину до смерти было бы верхом безумия, каким бы приятным ни было это безумие. Это было бы почти равносильно забиванию до смерти собственного сына.