" Don ’ t talk nonsense , " he said , and in the darkness of the room he saw the hedge lions bunching around the path , no longer flanking it but guarding it , hungry November lions . Cold sweat sprang out on his brow .
«Не говорите чепухи», — сказал он и в темноте комнаты увидел живых львов, сбившихся в кучу вокруг тропы, уже не обрамляющих ее, а охраняющих ее, голодных ноябрьских львов. Холодный пот выступил у него на лбу.
