" And I ’ m sure Danny gets his share , " Jack responded . " He ’ s an active kid . But I remember that day in the park and that night at the supper table . And I wonder if some of our kid ’ s bumps and bruises come from just keeling over . That Dr . Edmonds said Danny did it right in his office , for Christ ’ s sake ! "
«И я уверен, что Дэнни получит свою долю», — ответил Джек. «Он активный ребенок. Но я помню тот день в парке и тот вечер за ужином. И мне интересно, не появились ли некоторые шишки и синяки у нашего ребенка от того, что он просто перевернулся. Доктор Эдмондс сказал, что Дэнни сделал все правильно в своем офис, ради Христа!"
