He gave her a brief squeeze . " We know he goes into … well , trances , for want of a better word … from time to time . We know that when he ’ s in them he sometimes … sees ? … things he doesn ’ t understand . If precognitive trances are possible , they ’ re probably functions of the subconscious mind . Freud said that the subconscious never speaks to us in literal language . Only in symbols . If you dream about being in a bakery where no one speaks English , you may be worried about your ability to support your family . Or maybe just that no one understands you . I ’ ve read that the falling dream is a standard outlet for feelings of insecurity . Games , little games . Conscious on one side of the net , subconscious on the other , serving some cockamamie image back and forth . Same with mental illness , with hunches , all of that . Why should precognition be any different ? Maybe Danny really did see blood all over the walls of the Presidential Suite . To a kid his age , the image of blood and the concept of death are nearly interchangeable . To kids , the image is always more accessible than the concept , anyway . William Carlos Williams knew that , he was a pediatrician . When we grow up , concepts gradually get easier and we leave the images to the poets … and I ’ m just rambling on . "
Он коротко сжал ее. «Мы знаем, что он впадает… ну, в транс, за неимением лучшего слова… время от времени. Мы знаем, что когда он в них, он иногда… видит?… вещи, которых не понимает. Если предвидящие трансы возможны, то они "вероятно, функции подсознания. Фрейд говорил, что подсознание никогда не говорит с нами буквальным языком. Только символами. Если вам снится, что вы находитесь в пекарне, где никто не говорит по-английски, вы можете беспокоиться о своей способности поддерживать свои семья.А может быть просто никто тебя не понимает.Я читала, что сон падения - это стандартный выход чувства неуверенности.Игры, маленькие игры.Сознание на одной стороне сети, подсознание на другой, служащее какому-то дурацкому образу туда и обратно. То же самое с психическими заболеваниями, с предчувствиями и всем этим. Почему предвидение должно быть другим? Может быть, Дэнни действительно видел кровь на всех стенах Президентского люкса. Для ребенка его возраста образ крови и Понятия смерти практически взаимозаменяемы.Детям в любом случае образ всегда более доступен, чем понятие. Уильям Карлос Уильямс знал это, он был педиатром. Когда мы взрослеем, концепции постепенно становятся проще, и мы оставляем образы поэтам… и я просто болтаю дальше».
