" I suppose I could , " he said slowly . " But I wonder how well it ’ s been maintained . Ullman and Watson … they run this place from May to October . They have summertime minds . I know it won ’ t have gas in it . There may not be plugs or a battery , either . I don ’ t want you to get your hopes up over your head , Wendy . "
— Полагаю, я мог бы, — медленно сказал он. «Но мне интересно, насколько хорошо его обслуживают. Ульман и Ватсон… они управляют этим местом с мая по октябрь. У них летнее мышление. Я знаю, что там не будет бензина. Возможно, там не будет ни розеток, ни батареи. Я не хочу, чтобы ты преувеличивала свои надежды, Венди».