He could see it , ill defined and obscure through the plastic , a nearly amorphous shape . It could have been anything . A trick of the light . The shadow of the shower attachment . A woman long dead and reclining in her bath , a bar of Lowila in one stiffening hand as she waited patiently for whatever lover might come .
Он мог видеть ее, плохо очерченную и неясную сквозь пластик, почти аморфную форму. Это могло быть что угодно. Игра света. Тень душевой насадки. Давно умершая женщина, лежащая в ванне с батончиком «Ловилы» в застывшей руке и терпеливо ожидающая появления любовника.
