" It ’ s … " Danny made a sweeping , all - encompassing gesture with his hands . " It ’ s being able to understand things . To know things . Sometimes you see things . Like me knowing Uncle Al called . And Mr . Hallorann knowing you call me doc . Mr . Hallorann , he was peeling potatoes in the Army when he knew his brother got killed in a train crash . And when he called home it was true . "
"Его…" Дэнни сделал широкий, всеобъемлющий жест руками. «Это способность понимать вещи. Знать вещи. Иногда ты видишь вещи. Как я знаю, что звонил дядя Эл. И мистер Холлоранн, зная, что ты называешь меня доктором. Мистер Холлоранн, он чистил картошку в армии, когда знал своего брата погиб в железнодорожной катастрофе. И когда он позвонил домой, это было правдой».