" No , " she said . " I couldn ’ t have listened in if I ’ d wanted to , and you ’ d know that if you were thinking straight . Danny and I were downstairs that night . The switchboard is shut down . Our phone upstairs was the only one in the hotel that was working , because it ’ s patched directly into the outside line . You told me so yourself . "
«Нет», сказала она. «Я не смог бы подслушивать, если бы захотел, и ты бы это знал, если бы мыслил трезво. Дэнни и я были внизу той ночью. Коммутатор отключен. Наш телефон наверху был единственным в отель работал, потому что он подключен прямо к внешней линии. Ты мне сам сказал.