Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Сияние / Glow B2

" Danny said it just right . The place seemed good for you . You were away from all the pressures that made you so unhappy at Stovington . You were your own boss , working with your hands so you could save your brain - all of your brain - for your evenings writing . Then … I don ’ t know just when … the place began to seem bad for you . Spending all that time down in the cellar , sifting through those old papers , all that old history . Talking in your sleep - "

«Дэнни сказал это правильно. Это место казалось тебе подходящим. Ты был вдали от всего давления, которое делало тебя таким несчастным в Стовингтоне. Ты был сам себе начальником, работал руками, чтобы спасти свой мозг — весь свой мозг. - для того, чтобы писать по вечерам. Потом... я не знаю, когда именно... это место начало казаться тебе плохим. Проводишь все это время в подвале, перебирая эти старые бумаги, всю эту старую историю. Разговариваешь во сне- "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому