Стивен Кинг

" I seem to be momentarily light , " Jack said . " How ’ s my credit in this joint , anyhow ? "

«Кажется, мне на мгновение стало легко», — сказал Джек. — И вообще, какова моя заслуга в этом заведении?