He glanced at the shelves again in wild , irrational hope but the shelves were just as empty as before . He grinned in pain and frustration . His fists , clenching slowly , made minute scratchings on the bar ’ s leather - padded edge .
Он еще раз взглянул на полки с дикой, иррациональной надеждой, но полки были так же пусты, как и раньше. Он ухмыльнулся от боли и разочарования. Его кулаки, медленно сжимаясь, оставляли мельчайшие царапины на кожаном краю стойки.