Silence came back . She walked toward the double lobby doors opened one of them , and stepped out onto the path Jack had shoveled . It was more like a trench ; the packed and drifted snow through which the path was cut came to her shoulders .
Тишина вернулась. Она подошла к двойным дверям вестибюля, открыла одну из них и вышла на тропинку, которую расчистил Джек. Это больше походило на траншею; слежавшийся и занесенный снег, сквозь который была проложена тропа, ложился ей на плечи.
