… it was my mother saying that Daddy was going to be on the radio and I … he was … he was telling me to … I don ’ t know , he was yelling at me … and so I broke the radio … to shut him up . To shut him up . He ’ s dead . I don ’ t even want to dream about him . He ’ s dead . My God , Wendy , my God . I never had a nightmare like that . I never want to have another one . Christ ! It was awful . "
… это моя мама говорила, что папа будет выступать по радио, а я… он… он говорил мне… я не знаю, он кричал на меня… и поэтому я сломал радио… чтобы он заткнулся . Чтобы заткнуть его. Он мертв. Я даже мечтать о нем не хочу. Он мертв. Боже мой, Венди, Боже мой. Мне никогда не снился такой кошмар. Я никогда не хочу иметь еще один. Христос! Это было ужасно. "