Danny shrieked . But the sound never escaped his lips ; turning inward and inward , it fell down in his darkness like a stone in a well . He took a single blundering step backward , bearing his heels clack on the white hexagonal tiles , and at the same moment his urine broke , spilling effortlessly out of him .
Дэнни вскрикнул. Но этот звук так и не сорвался с его губ; обращаясь внутрь и внутрь, оно падало в его тьму, как камень в колодец. Он сделал один неверный шаг назад, стуча каблуками по белым шестиугольным плиткам, и в тот же момент его моча сорвалась, легко вылившись из него.