" Bad , " Danny said , and then rhyming , singsong , frightening her : " Bad . Sad . Mad . It ’ s like she wasn ’ t your mommy at all . Like she wanted to eat you . " He looked at her , frightened . " And I don ’ t like it there . She ’ s always thinking about how she would be better for me than you . And how she could get me away from you . Mommy , I don ’ t want to go there . I ’ d rather be at the Overlook than there . "
«Плохо», - сказал Дэнни, а затем зарифмовал, нараспев, напугав ее: «Плохо. Грустно. Безумно. Как будто она вообще не была твоей мамой. Как будто она хотела тебя съесть». Он испуганно посмотрел на нее. «А мне там не нравится. Она все время думает о том, что она будет для меня лучше, чем ты. И как она сможет отобрать меня от тебя. Мамочка, я не хочу туда идти. Я лучше буду в «Оверлуке», чем там».
