Стивен Кинг

Well , she thought , this is the time . If you ’ re going to bring it up , do it now or forever hold your peace .

Что ж, подумала она, самое время. Если вы собираетесь поднять этот вопрос, сделайте это сейчас или навсегда промолчите.