That had been over a year ago , after Daddy stopped taking the Bad Stuff but before he had lost his job . Danny still thought about it often . Sometimes when he fell down or bumped his head or had a bellyache , he would begin to cry and the memory would flash over him , accompanied by the fear that he would not be able to stop crying , that he would just go on and on , weeping and wailing , until his daddy went to the phone , dialed it , and said : " Hello ? This is Jack Torrance at 149 Mapleline Way . My son here can ’ t stop crying . Please send THE MEN IN THE WHITE COATS t0 take him to the SANNY - TARIUM . That ’ s right , he ’ s LOST HIS MARBLES . Thank you . " And the gray truck with no windows would come rolling up to his door , they would load him in , still weeping hysterically , and take him away . When would he see his mommy and daddy again ? NO ONE KNOWS .
Это было больше года назад, после того, как папа перестал принимать «Плохие вещи», но до того, как потерял работу. Дэнни до сих пор часто об этом думал. Иногда, когда он падал, ударялся головой или у него болел живот, он начинал плакать, и воспоминания мелькали у него, сопровождаемые страхом, что он не сможет перестать плакать, что он будет продолжать и продолжать. плача и причитая, пока его отец не подошел к телефону, не набрал его и не сказал: «Привет? Это Джек Торранс из дома 149 Мэйпллайн Уэй. Мой сын не может перестать плакать. Пожалуйста, пришлите ЛЮДЕЙ В БЕЛЫХ ПАЛЬТОХ, чтобы они забрали его». в САННИ-ТАРИУМ. Верно, он ПОТЕРЯЛ СВОИ МРАМОРЫ. Спасибо. И к его двери подъезжал серый грузовик без окон, его, все еще истерически плачущего, загружали и увозили. Когда он снова увидит своих маму и папу? НИКТО НЕ ЗНАЕТ.