The question framed on her lips was one she and Jack had asked Danny a thousand times : How do you know that ? She hadn ’ t asked him . She didn ’ t want to upset him before bed , or make him aware that they were casually discussing his knowledge of things he had no way of knowing at all . And he did know , she was convinced of that . Dr . Edmonds ’ s patter about inductive reasoning and subconscious logic was just that : patter . Her sister … how had Danny known she was thinking about Aileen in the waiting room that day ? And
Вопрос, слетевший с ее губ, был тем, который они с Джеком задавали Дэнни тысячу раз: откуда ты это знаешь? Она его не спрашивала. Она не хотела расстраивать его перед сном или давать понять, что они небрежно обсуждают его знания о вещах, о которых он вообще не мог знать. И он знал, она была в этом убеждена. Болтовня доктора Эдмондса об индуктивном рассуждении и подсознательной логике была всего лишь болтовней. Ее сестра… откуда Дэнни узнал, что в тот день в приемной она думала об Эйлин? И
