Because Ullman had embarrassed him ? He had been embarrassed before , and by real masters - the Grand Master , of course , being himself . Simply to crow at the man , expose his hypocrisy ? Jack didn ’ t think he was that petty . His mind tried to seize on the scrapbook as a valid reason , but that wouldn ’ t hold water either . The chances of Ullman knowing who the owner was were no more than two in a thousand .
Потому что Ульман его смутил? Ему и раньше было неловко, и перед настоящими мастерами — Великим Магистром, конечно, был он сам. Просто наорать на человека, разоблачить его лицемерие? Джек не думал, что он такой мелочный. Его разум пытался ухватиться за альбом как за уважительную причину, но и это не выдержало критики. Шансы на то, что Ульман узнает, кто владелец, составляли не более двух из тысячи.
