" Your opinion doesn ’ t surprise me . " His headache was all gone now . There had been that one flash of pain , and that was all . His mind felt sharp and accurate , all the way down to millimeters . It was the way he usually felt only when the writing was going extremely well or when he had a threedrink buzz on . That was another thing he had forgotten about Excedrin ; he didn ’ t know if it worked for others , but for him crunching three tablets was like an instant high .
«Ваше мнение меня не удивляет». Головная боль уже прошла. Была одна вспышка боли, и все. Его разум был острым и точным, вплоть до миллиметров. Обычно он чувствовал себя так только тогда, когда работа шла очень хорошо или когда он выпивал три рюмки. Это была еще одна вещь, которую он забыл об Экседрине; он не знал, подействовало ли это на других, но для него проглотить три таблетки было как мгновенный кайф.