He went out and down the walk , past the anonymous Civil War general . He began to walk toward the business block , hands stuffed in his pockets , head thudding like a leaden bell . The sky was also leaden ; it was November 7 , and with the new month the weather had become threatening . There had been a number of snow flurries . There had been snow in October too , but that had melted . The new flurries had stayed , a light frosting over everything - it sparkled in the sunlight like fine crystal .
Он вышел и пошел по дорожке мимо анонимного генерала времен Гражданской войны. Он пошел к деловому кварталу, засунув руки в карманы, голова стучала, как свинцовый колокол. Небо тоже было свинцовым; Это было 7 ноября, и с наступлением нового месяца погода стала угрожающей. Было несколько снегопадов. В октябре тоже выпал снег, но он растаял. Новые порывы ветра остались, все покрывало легкой иней — все сверкало на солнце, как прекрасный кристалл.
