Now , heart thumping loudly in his chest , he came around the corner and looked down the hall past the extinguisher to the stairs . Mommy was down there , sleeping . And if Daddy was back from his walk , he would probably be sitting in the kitchen , eating a sandwich and reading a book . He would just walk right past that old extinguisher and go downstairs .
Теперь, с громко колотящимся в груди сердцем, он завернул за угол и посмотрел в коридор, мимо огнетушителя, на лестницу. Мама была там, спала. А если бы папа вернулся с прогулки, он, вероятно, сидел бы на кухне, ел бутерброд и читал книгу. Он просто проходил мимо старого огнетушителя и спускался вниз.
