He rubbed his lips and turned to the next page in the scrapbook . He was in the last third of it now , and for the first time he wondered consciously whose book this was , left atop the highest pile of records in the cellar .
Он потер губы и перевернул следующую страницу альбома. Сейчас он был на последней трети и впервые сознательно задавался вопросом, чья это книга, лежащая на самой высокой стопке пластинок в подвале.