But Tony wasn ’ t there . Only his voice . And as it faded , Danny followed it down into darkness , falling and tumbling down some magic hole between Dr . Bill ’ s swinging loafers , past a loud knocking sound , further , a bathtub cruised silently by in the darkness with some horrible thing lolling in it , past a sound like sweetly chiming church bells , past a clock under a dome of glass .
Но Тони там не было. Только его голос. И когда он исчез, Дэнни последовал за ним во тьму, падая и кувыркаясь в какую-то волшебную дыру между раскачивающимися туфлями доктора Билла, мимо громкого стука, дальше, в темноте бесшумно скользила ванна, в которой валялось какое-то ужасное существо. мимо сладкого звона церковных колоколов, мимо часов под стеклянным куполом.