Stripped to his underpants , lying on the examination table , Danny Torrance looked very small . He was looking up at Dr . ( " Just call me Bill " ) Edmonds , who was wheeling a large black machine up beside him . Danny rolled his eyes to get a better look at it .
Раздетый до трусов, лежавший на смотровом столе, Дэнни Торранс выглядел очень маленьким. Он смотрел на доктора («Зовите меня просто Билл») Эдмондса, который вез рядом с ним большую черную машину. Дэнни закатил глаза, чтобы лучше рассмотреть это.