Danny tensed in her arms ; it was as if the muscles in his body had turned into something like piano wire . " I don ’ t remember , " he said , distraught . " I don ’ t remember . Don ’ t ask me . I … I don ’ t remember nothing ! "
Дэнни напрягся в ее объятиях; как будто мышцы его тела превратились в нечто вроде фортепианной струны. «Я не помню», — сказал он растерянно. «Я не помню. Не спрашивайте меня. Я… я ничего не помню!»