They watched until the car was out of sight , headed down the eastern slope . When it was gone , the three of them looked at each other for a silent , almost frightened moment . They were alone . Aspen leaves whirled and skittered in aimless packs across the lawn that was now neatly mowed and tended for no guest ’ s eyes
Они наблюдали, пока машина не скрылась из виду и направилась вниз по восточному склону. Когда он исчез, все трое молча и почти испуганно смотрели друг на друга. Они были одни. Осиновые листья кружились и бесцельно скользили по лужайке, которая теперь была аккуратно подстрижена и не привлекала внимания гостей.
