Mr . Ullman was a step below them , buttoned into an expensive - looking brown mohair overcoat . The sun was entirely behind the mountains now , edging them with gold fire , making the shadows around things look long and purple . The only three vehicles left in the parking lots were the hotel truck , Ullman ’ s Lincoln Continental , and the battered Torrance VW .
На ступеньку ниже них стоял мистер Ульман, застегнутый на пуговицы в дорогом на вид коричневом пальто из мохера. Солнце теперь полностью скрылось за горами, окаймляя их золотым огнем, отчего тени вокруг предметов казались длинными и фиолетовыми. На стоянке остались только три автомобиля: грузовик отеля, «Линкольн Континенталь» Ульмана и побитый «Фольксваген Торранс».