Great splashes of dried blood , flecked with tiny bits of grayish - white tissue , clotted the wallpaper . It made Danny feel sick . It was like a crazy picture drawn in blood , a surrealistic etching of a man ’ s face drawn back in terror and pain , the mouth yawning and half the head pulverized -
Большие брызги засохшей крови, испещренные крошечными кусочками серовато-белой ткани, заляпали обои. Дэнни от этого стало плохо. Это было похоже на сумасшедшую картину, нарисованную кровью, сюрреалистический рисунок человеческого лица, отведенного назад от ужаса и боли, с разинутым ртом и раздробленной половиной головы…
