Jack and Wendy were so absorbed in the view that they didn ’ t look down at Danny , who was staring not out the window but at the red - and - white - striped silk wallpaper to the left , where a door opened into an interior bedroom . And his gasp , which had been mingled with theirs , had nothing to do with beauty .
Джек и Венди были настолько поглощены этим видом, что не посмотрели на Дэнни, который смотрел не в окно, а на шелковые обои в красно-белую полоску слева, где дверь вела во внутреннюю спальню. . И его вздох, смешавшийся с их, не имел ничего общего с красотой.