The cash register apparently checked out , because now Ullman ran it shut with an authoritative snap . He initialed the tape and put it in a small zipper case . Wendy silently applauded the head clerk , who looked greatly relieved . Ullman looked like the type of man who might take any shortage out of the head clerk ’ s hide … without ever spilling a drop of blood . Wendy didn ’ t much care for Ullman or his officious , ostentatiously bustling manner . He was like every boss she ’ d ever had , male or female . He would be saccharin sweet with the guests , a petty tyrant when he was backstage with the help . But now school was out and the head clerk ’ s pleasure was written large on his face . It was out for everyone but she and Jack and Danny , anyway .
Кассовый аппарат, очевидно, сработал, потому что теперь Ульман закрыл его авторитетным щелчком. Он парафировал ленту и положил ее в небольшой футляр на молнии. Венди молча аплодировала главному клерку, который выглядел с большим облегчением. Уллман выглядел как человек, который мог бы устранить любую нехватку из шкуры старшего клерка… не пролив ни капли крови. Венди не очень-то заботил Ульман и его назойливые, показные суетливые манеры. Он был похож на любого начальника, который у нее когда-либо был, будь то мужчина или женщина. Он был слащавым с гостями, мелким тираном, когда находился за кулисами с помощью. Но сейчас школа закончилась, и на лице директора было написано удовольствие. Во всяком случае, это касалось всех, кроме нее, Джека и Дэнни.
